CONCORSO GLOBO TRICOLORE 2012

CONCORSO GLOBO TRICOLORE 2012

EDITAL

1. CATEGORIAS DO CONCURSO

O concurso é gratuito e e reservado para:
- compatriotas e seus descendentes (mesmo que temporariamente residentes no exterior);
- italianos que operem "de e para o exterior."

A participação é aberta a:

- pessoas físicas;
- entes públicos / privados: escolas, universidades, institutos italianos de cultura, embaixadas, regiões;
- empresas públicas / privadas;
- associações e redes:

A competição visa envolver organismos nacionais e internacionais, públicos e privados que representem a cultura, a pesquisa, e o mundo empresarial italiano: os ministérios, embaixadas,
institutos italianos de cultura, câmaras de comércio, associações de empresários e
compatriotas no mundo, redes, meios de comunicação dedicados à Itália e ao “Made in Italy”, universidades e academias.

2. COMO PARTICIPAR

O "GLOBO Tricolore " é atribuído a essas entidades e / ou pessoas que se distinguiram no estrangeiro em vários campos profissionais e que têm contribuído para o desenvolvimento econômico e cultural da Itália no mundo sem esquecer a herança cultural italiana e os italianos que trabalham em nossa nação e contribuem, através de sua arte, um negócio, estudos ou pesquisas para difundir a cultura italiana no mundo.

A iniciativa tem os seguintes objetivos:

- Promover a recuperação da memória histórica relacionada com o fenômeno da emigração italiana;
- Promover a investigação e o estudo sobre as questões históricas, sociais e econômicas ligadas ao êxodo;
- Promover o papel dos compatriotas e italianos que trabalham no estrangeiro, através da divulgação de histórias de sucesso (projetos, produtos);
- Para enfatizar o valor agregado do empenho cultural e empresarial do compatriotas, tanto
residentes na Itália quanto no exterior, para a inovação, desenvolvimento e imagem internacional do "Made in Italy";
· Estabelecer uma rede entre a Itália e o exterior para promover a língua e cultura italiana, e fortalecer o vínculo das novas gerações com o país de origem;
· Proporcionar uma "vetrine" de produtos e excelências” italianas;
· Incentivar intercâmbios interculturais.

3. MATERIAL: biografias, projetos e publicações

Cada participante poderá adicionar ao formuláro de inscrição material documental que melhor ilustre a sua biografia e carreira (vídeos, livros, histórias, fotografias, depoimentos)
para que eles possam esclarecer o contexto individual, familiar, comunitário em que trabalha em estreita relação entre Itália e o resto do mundo. Aqueles que vivem no exterior, ao contrário, destacar a sua história e de sua família, descrevendo as razões da partida, a experiência de viagem, o trabalho realizado, o possível retorno.

4. DOCUMENTAÇÃO NECESSÁRIA

- Breve biografia e / ou descrição do projeto;
- Currículo;
- Fotos em alta definição acompanhados por uma liberação para publicação;
- Ficha de inscrição em anexo preenchida;
- Registro (gratuito) no BANCO DE DADOS do sitewww.globotricolore.it.

5. ENTREGA

A documentação deve ser enviada por e-mail no mais tardar em 20 de maio de 2012 para
info@globotricolore.it.

6. ÓRGÃOS DECISIONAIS

Os órgãos decisionais e avaliadores serão compostos por um júri composto por um comitê técnico e pela Presidência do Prêmio que se reunirá dentro de dois meses a contar o prazo de vencimento do edital para decidir a atribuição a quem se distinguiu pelos méritos citados no "GLOBO Tricolore".

7. NOMEAÇÃO E ATRIBUIÇÃO DE PRÊMIO

A Presidência do Prêmio entrega ao Júri para as motivações da chegada na final e as eventuais porpostas de menção especial. Esta escolha pode ser feita com critérios subjetivos e de acordo com a experiência e conhecimento de cada jurado / a. A data e o lugar da premiação serão
comunicados aos vencedores com grande antecedência. A organização não paga os custos de
hospedagem e viagens.

8. QUEIXAS E DENÚNCIAS

E 'possível cancelar a sua candidatura a qualquer momento, em total autonomia.Todo julgamento
sobre os vencedores e nomeados é final. Formulários de registo ao prêmio recebidos
parcialmente preenchidos, não serão consideradas pela Direção do Prêmio.Conforme
princípio contido no art. 27 da Constituição italiana, o regulamento prevê que não são permitidas
objeções ou recursos contra um candidato, exceto no caso de uma clamorosa
violação da lei italiana e na presença de uma condenação ocorrida pelas autoridades competentes
comunicada à direção do prêmio por documentação ou informação. Os recursos devem ser apresentados apenas por uma organização e / ou pessoa credenciada. Relatórios anônimos e / ou irregular não serão tomados em consideração.

9. CONFIDENCIALIDADE DAS INFORMACOES. PROCESSAMENTO DE DADOS. TERMOS E CONDICOES.

Todas as informações coletadas sobre os dados pessoais são consideradas estritamente
confidenciais e privados. Em respeito a vida privada dos candidatos, o Conselho poderá requerer aos candidatos outras informações úteis para fins de seleção de pessoal. Nos termos do artigo. 13
Leg. 196/2003, os dados pessoais serão processados manualmente ou pelo computador, por razões intimamente relacionado com a iniciativa.
O prêmio Globo Tricolore é um format ideado por Patrizia Angelini. Uma marca registrada.
Todos os direitos de usar o logotipo do prêmio serão concedido apenas para os titulares, para
parceiros que participam na competição e para as organizações que fazem parte e apenas durante o período do evento.

Prêmio "Bernardo Romei" 2012

Lucca, 04 de maio de 2012

Às associações Lucchesi nel Mondo
e aos círculos


Assunto: Prêmio "Bernardo Romei" - edição 2012 


Queridos amigos,
com prazer enviamos o Edital do Prêmio "Bernardo Romei" que pela segunda vez é publicado pela Sede Central, respondendo ao pedido da Romei Família de Bangkok, que deseja com esta iniciativa recordar o seu filho Bernardo, que morreu prematuramente.
Como no ano passado, é prevista uma estadia em Lucca, de 11 a 17 de setembro , e uma bolsa de estudos que varia de 1.000 a 2.000 euros, dependendo da quantidade de despesas referentes a viagens aéreas que terão que ser pagos pela Associação.

Queremos que esta oportunidade de conhecer Lucca e as outras cidades da Toscana (Florença, Pisa, etc.) seja usufruida por aqueles que nunca tenham se beneficiado de concessões e iniciativas oferecidas pela região da Toscana, o que será verificado com os escritórios. Isso para que os benefícios oferecidos pela Região e pela Associação recaiam sobre o maior número de pessoas possível.
Solicitamos portanto que sejam identificados candidatos dignos e enviar todo o material especificado no edital dentro do prazo rigoroso de 10 de Julho de 2012.
Continuamos à disposição para qualquer esclarecimento e fazemos os nossos melhores votos.

O Vice Presidente                                                                 O Presidente

Ilaria Del Bianco                                                                    Alessandro Pesi

Prêmio "Bernardo Romei" 2012 

Regulamento

Artigo 1 º 
A Associação Lucchesi nel Mondo com o apoio da família Romei promove e organiza o concurso para o prêmio "Bernardo Romei".
O prêmio é aberto a jovens de origem de Lucca que vivem no exterior e tem como objetivo prestar apoio a estudantes os cursos de graduação ou pós-graduação em nível universitário, ou outros. 

Artigo 2 º 
O prêmio consiste em uma bolsa de estudos que varia de 1.000 a 2.000 euros e uma estadia de sete dias em Lucca (viagens, refeições e alojamento incluído e organizado por Lucchesi nel Mondo), de 11 a 17 setembro de 2012. A variação da bolsa depende da quantidade de despesas referentes a viagens aéreas que terão que ser pagos pela Lucchesi nel Mondo. 
Condições essenciais para a participação na premiação são: 
• ser de origem de Lucca; 
• ter idade entre 19 e 28 anos, 
• nunca ter participado de cursos e iniciativas promovidas pela Região Toscana para jovens no exterior; 
• estar matriculado na faculdade ou cursos especializados de estudo; 
As condições econômicas da família estarão entre os critérios de avaliação. 

Artigo 3 º 
As indicações devem ser enviadas para a Associazione Lucchesi nel Mondo – Sede Centrale – Mura Urbane, 6 – 55100 Lucca. 
As candidaturas devem necessariamente ser acompanhadas de documentação adequada e certificação em relação a: 
• histórico escolar (em original emitido pela universidade); 
• comprovação da situação econômica da família;
• certificados, declarações e outros materiais de apoio à candidatura;
• carta do presidente da Associação afirmando que ele nunca participou em outras oportunidades oferecidas pela região da Toscana;
• História da emigração da família; 
Os pedidos devem ser recebidos até 10 de julho de 2012 e serão tratados por uma comissão, que analisará a seu critério.